Foto per l'articolo Diritti sui contenuti dei creator
Foto di StockSnap su Pixabay

Contratti e diritti

Diritti sui contenuti dei creator

Come verificare contributi, licenze e usi consentiti prima di pubblicare, concedere o riutilizzare i contenuti di un creator.

Questo è uno pseudonimo editoriale della testata, non una dichiarazione di identità personale verificata in modo indipendente. Firma editoriale originale: Desk Diritti.

Prima di pubblicare un contenuto o concederlo a un cliente, verificate chi ha realizzato ogni parte e quali usi sono consentiti. Un video può combinare riprese originali, montaggio di un collaboratore, musica in licenza e fotografie di terzi. Avere o ricevere il file finale non chiarisce i diritti sui singoli elementi né gli usi autorizzati.

Il riferimento generale per il diritto d’autore è la Legge 22 aprile 1941, n. 633. Per ogni contenuto distinguete i diritti sull’opera dalle autorizzazioni necessarie per l’uso di immagini e materiali di terzi.

Ricostruire i contributi

Per ogni progetto, distinguete i materiali creati dal team, i contributi dei collaboratori e quelli di terzi. Annotate anche le persone ritratte: i diritti sulla fotografia e le condizioni per usare il ritratto richiedono verifiche distinte.

ElementoVerificaDocumento utile
Testo, riprese o graficaChi ha creato l'opera e quali usi risultano concessi?Accordi pertinenti
Contributo di un collaboratoreQuali impieghi sono documentati?Incarico ed eventuali accordi successivi
Musica, fotografia o clip di terziQuale materiale e quale uso copre il permesso?Licenza e condizioni applicabili
Persona ritrattaSu quale base è consentito l'uso previsto dell'immagine?Consenso o documentazione pertinente al caso

Per ricostruire la posizione di un progetto, verificate chi ha realizzato ciascun contributo e quali accordi regolano gli utilizzi. Controllate i documenti applicabili e chiarite chi può autorizzare ogni uso.

Per le persone ritratte, verificate separatamente il diritto all’immagine e il trattamento dei dati personali. I riferimenti da controllare sono l’art. 10 c.c., l’art. 96 della Legge 633/1941 e il GDPR; in ambito commerciale, la liberatoria scritta è uno strumento da considerare.

Per ciascun contributo, collegate il file all’incarico, alla licenza o all’accordo scritto che documenta gli usi concessi. La consegna del file, da sola, non dimostra quali impieghi siano autorizzati.

Precisare l'uso concesso

Se un cliente chiede «il video», chiarite se vuole pubblicarlo sul proprio profilo, usarlo in annunci, modificarlo, tradurlo o estrarne fotogrammi. Negli accordi indicate quali utilizzi sono consentiti e conservate la documentazione.

Se gli accordi non elencano chiaramente gli impieghi previsti, chiedete una precisazione scritta prima di usare il contenuto.

Una scheda di progetto può indicare versione, soggetti autorizzati, canali, territorio, durata, modifiche consentite, crediti e documenti di riferimento.

Controllate che licenza o accordo identifichino il contenuto e l’impiego autorizzato, non solo il file consegnato. Per le licenze Creative Commons o royalty-free, leggete comunque le condizioni riferite all’uso effettivo.

Controllare le licenze dei singoli elementi

Per immagini e musica, leggete i termini della licenza riferiti all'impiego effettivo. Verificate che il permesso copra l'uso previsto, le eventuali modifiche e le parti dell'opera interessate. Una licenza sul materiale può escludere diritti di terzi, compresi quelli delle persone ritratte.

Per la musica, distinguete l'opera musicale dalla registrazione usata. SIAE indica che la licenza per CD, DVD e altri supporti multimediali riguarda in generale i diritti d'autore per la registrazione, la riproduzione e la distribuzione delle copie delle opere amministrate da SIAE.

Questa indicazione riguarda quella licenza e non chiarisce da sola quali permessi servano per altri impieghi o per contenuti gestiti da soggetti diversi.

SIAE precisa che la licenza per CD, DVD e altri supporti copre i diritti d’autore delle opere amministrate dalla Società e non quelli spettanti a soggetti che non rappresenta. È quindi una verifica circoscritta ai supporti e agli usi descritti, non una prova generale dei permessi per la pubblicazione online.

Per i supporti, SIAE precisa inoltre che la licenza non autorizza la deformazione o la mutilazione dell’opera. Se il progetto prevede modifiche, controllate che siano coperte dal permesso applicabile.

Licenze Creative Commons vs. Licenze SIAE per supporti multimediali

  • Creative CommonsPermette l'uso con attribuzione; alcune versioni vietano modifiche o uso commerciale. Verificare sempre le condizioni specifiche.
  • SIAE – CD/DVD/supporti multimedialiCopia diritti d'autore per registrazione, riproduzione e distribuzione delle opere amministrate da SIAE; non copre uso online né modifiche.

Rifare la verifica quando cambia l'uso

Una pubblicazione precedente non prova che siano consentiti un annuncio, un nuovo montaggio o la diffusione da parte di un altro soggetto. Confrontate il nuovo impiego con gli accordi e le licenze dei singoli elementi. Se manca un permesso, chiedetelo o sostituite l'elemento prima di confermare la consegna.

Ripetete il controllo quando un collaboratore lascia il team: inventariate contributi, accordi, file e usi futuri. La fine della collaborazione non risolve da sola i diritti sull'opera. Per ogni impiego, annotate se è documentato, da chiarire o da escludere, con la prova della decisione.

In questa guida

  1. Distinguere materiale originale e materiale in licenzaCome riconoscere le parti originali e quelle in licenza di un contenuto, verificando provenienza, condizioni d'uso e documenti.
  2. Registrare le autorizzazioni per musica e immaginiQuali dati conservare per documentare i permessi su brani, registrazioni e immagini usati nei contenuti dei creator.
  3. Verificare il riutilizzo di contenuti precedentiCome confrontare un nuovo uso di un contenuto con accordi, licenze e contributi documentati nella versione precedente.
  4. Chiarire i diritti quando un collaboratore lascia il teamCome inventariare contributi, accordi e usi futuri dei contenuti quando un collaboratore lascia il team di un creator.

Altro su Contratti e diritti

Contratti e diritti

Contratti nel lavoro dei creator

Le decisioni da chiarire nei contratti dei creator: consegne, diritti d’uso, esclusive, compenso, approvazioni e modifiche.